您现在的位置：梁羽生武侠小说>> 风云雷电>> 第十二回 化敌为友
云中燕道：“是天下第一神偷时一现，对不对？”
轰天雷冷笑道：“你知道就好，提防他偷了你项上的人头。”
卓合图大怒道：“我抓着他，抽他的筋，剥他的皮！”
云中燕笑道：“此人出没无常，行踪不定，你要找他，恐怕很难，除非他来找你。”
吃饱骡肉，那两个武士已经把骡车改装妥当，套上两匹骏马，变成了马车。可是六个人怎样走法，却要稍费一点心思安排。
这辆农家的骡车很小，车厢里躺了一个轰天雷，就只能容得两个人坐了。骡车本来是用一匹骡子拉的，现在改用两匹骏马，已是有点挤迫，不能再增加了。这就是说，还剩下两匹马可供乘坐。
卓合图和乌蒙是金帐武士的身份，自是不能作执缰的车夫。云中燕本来没有坐骑，她是公主的身份，不能和男子合乘一骑。
云中燕道：“我在车上看守这厮，乌蒙、卓合图你们骑马随车保护。”乌蒙虽然觉得云中燕以公主的身份和囚犯一同坐在车上，不大妥当，但除此之外，却是没有更好的安排，也只好如此了。
那两个一高一矮的武士权充驭者，云中燕在车厢里坐在轰天雷的身旁，想要和他说话，轰天雷哼的一声，闭上眼睛，伸开大腿，呼噜呼噜地打起鼾来，睡了。
云中燕好不气恼，心道：“这臭小子把我当作了害他的仇人，却有什么办法能够令他相信？”
骏马快车，当然比骡子快得多，但却又比不上马走的快。天黑时分，进入一座树林。云中燕道：“咱们就在这里过一晚吧，我已经很疲倦了。”
乌蒙心道：“你坐在车上，也说疲倦，真是娇生惯养的公主。”本来刚刚入黑的时候还可以走一程的，但公主有命，乌蒙等人自是不敢不依，再往前走，也怕找不到更合适的歇息之处。
卓合图道：“这样走法，恐怕后天晚上才能到了。”
云中燕笑道：“大不了迟一天，有什么打紧？国师责怪，我给你们说话好了。”
夜幕已降，树林里寒意加浓，云中燕叫那两个武士生起一堆火来。乌蒙道：“咱们都是熬惯冷的，何必生火，给别人知道咱们在这个地方？”
云中燕笑道：“你们两位金帐武士在这里，还怕什么外人撞来？睡觉暖和一些，总是好的。”乌蒙给她一捧，也就不说话了。
卓合图哈哈笑道：“多承公主夸奖，不过小心一点也是好的。咱们四个人分成两班守夜好不好？”当下分配人手，乌蒙和高武士守上半夜，卓合图和矮武士守下半夜。云中燕是公主身份，不用轮值守夜。乌蒙给她架起帐幕，让她一早安睡。
云中燕翻来覆去，却哪里睡得着觉？“有什么办法能令轰天雷这小子相信我呢？后天见着了国师，他当然是要我把那部兵书交给他带回和林的了，又有什么办法可以不让他带回去呢？”这两个问题一直烦恼着她，想来想去，苦无良策。
上半夜平安无事，下半夜将近四更时分，云中燕神思困倦，正想打个盹，忽听得卓合图喝道：“什么人？”
原来是时一现来了。
时一现有个人所难能的本领，他可以三天三夜不睡，精力依然充沛。不过他虽是日夜兼程的赶路，却也不敢存有希望追得上蒙古武士的骏马，他只是希望早一天赶到羊角峒而已。
树林里的火光引起了他的好奇心，走来偷偷一看，只见在火堆旁边盘膝而坐的那个人可不正是轰天雷是谁？
想不到未曾到达羊角峒就见了轰天雷，当真是大大出乎他意料之外！
但他虽有意外之喜，却也只是空欢喜而已。卓合图和那矮武十一左一右，将轰天雷夹在当中，时一现发现了他，也是无法将他救走。
时一现心里想道：“四个武士和凌家侄儿都在这里了，却不见云中燕。莫非她是睡在帐幕里面？耿电说这云中燕可能是友非敌，若然在帐幕里的的确确是她，倒不妨试她一试。”
本来以时一现神出鬼没的本领，他要悄悄溜走，卓合图是决不能发现他的。但他打定了主意，却要自露行藏。
时一现故意把树叶弄得沙沙作响，卓合图大吃一惊，跳起来喝道：“什么人！”
这一喝登时把乌蒙惊醒，同时也把云中燕叫出来了。
乌蒙揉揉睡眼，说道：“莫非是风吹树动，你眼花了？”
云中燕心中一动，喝道：“鬼鬼祟祟算什么好汉？哼，我听说中原有个时一现，是偷鸡摸狗的小偷，本来也算不得好汉！时一现，是不是你？”
时一现哈哈一笑，在树顶跳下来，朗声道：“我在这儿，你们瞎了眼睛，又算得什么好汉？”
卓合图大怒道：“好呀，我正要找你！”那两个武士跟着追去，乌蒙叫道：“别中了他们调虎离山之计。”
云中燕道：“不错，你们两个回去看守，我帮卓合图拿这小贼。”乌蒙的原意，本来是想把卓合图叫回来的，不料卓合图没回来，又多一个云中燕追出去了。
乌蒙知道卓合图痛惜他那只拖雷所赐的翡翠鼻烟壶，如今给他见着了偷东西的疑犯，那是说什么也要追贼的了。乌蒙心里想道：“卓合图有勇无谋，贝丽公主却是人既聪明，轻功又好，卓合图既然唤不回来，有她赶去照应，我倒是可以稍微放心了。”那两个武士已经回来，乌蒙也就不再作声了。他哪里知道云中燕正是在暗助对方。
卓合图是蒙古数一数二的摔角好手，身手矫捷，跑起来也是很快，但比之云中燕超卓的轻功，毕竟稍逊一筹。云中燕的轻功又比不上天下第一神偷时一现，追了一会，三人之间的距离，渐渐拉开。
时一现暗自思忖：“云中燕是友是敌，尚未分明，要试探她，恐非三言两语可了。好，且待我略施妙计，把这鞑子远远地抛在后面，我就可以和云中燕独自说话了。”
卓合图正因为追不上时一现而暴跳如雷，喝道：“你不把鼻烟壶还我，追到天边我也要追，捉着了你，抽你的筋，剥你的皮。”
时一现哈哈一笑，道：“金帐武士，这样小气！嘿，嘿，你把这鼻烟壶当作宝贝，在我眼中，不如一个馒头。好，我就还给你吧，小心，接好了！”
说罢把手一扬，把那只翡翠壶向山坡上的荆棘丛中抛去。那个地方在卓合图的左斜方，相去颇远。
卓合图乱发脾气，想不到时一现真的要把失物还他，看见碧绿的光华如流星闪过，知道时一现抛出的东西，的确是他那只翡翠鼻烟壶，不由得大吃一惊，骂道：“岂有此理，你要摔坏我这宝贝啦！”
时一现笑道：“还给你都不领情，还要骂我？”卓合图生怕失掉鼻烟壶，顾不得和他斗口，赶忙跑去寻找。
云中燕道：“将军不必恼怒，我把这小贼抓回来给你出气。”
时一现在前飞跑，云中燕在后急追，风驰电掣，转眼间已是到了密林深处，把卓合图远远地抛在后面了。
时一现回过头来，说道：“好，我做了几十年的偷儿，给一个公主抓住，那也算得是我们这一行的佳话，令我荣幸之至了。你要来抓就来吧。”
云中燕道：“你偷了我的东西，我再抓你，这才名正言顺。”时一现怔了一怔，不明白她这话是什么意思。
云中燕拿出一本小册子，递过去给时一现，笑道：“我可没有什么宝贝值得你偷，只有这本兵书，大概还可算得是罕见之物。嘿，嘿，现在也不用你费功夫来偷啦，我送给你。”
时一现的祖父是梁山泊一百零八条好汉中的时迁，他的家里藏有吴用的墨宝。是以他虽然没有见过吴用这部兵法，却认得的确是吴用的笔迹。
时一现欢喜得呆了，他本来是要试探云中燕的，还没有想好如何开口，不料云中燕就把吴用这部兵法交了给他，当然是用不着再试探了。
时一现呆了一呆，失声叫道：“你、你把这部兵法送给我？”
云中燕笑道：“我本要给轰天雷拿去给黑旋风的，轰天雷这小子不敢相信，他不要也罢了，反和我打起架来。嘿，嘿，他不肯要，我想拜托你也是一样。你什么时候找着黑旋风，就代我交给他。哈，所以真正说起来并不是送给你的，反而是要麻烦你呢，你愿意替我做这件事情吗？”
时一现说道：“云姑娘，原来你是这么好。轰天雷这小子真瞎了眼！你放心，我一定替你找着黑旋风。虽然现在我还未认识他，但我有许多朋友。丐帮的陆帮主听说是认识黑旋风的，他就是我的朋友之一。我请朋友帮忙，要找着黑旋风谅也不难。”
云中燕心里想道：“我敢信你，可惜轰天雷这小子却不信我。不过这也怪不得他。我是知道时一现的身份的，才敢把这部兵法付托给他。轰天雷却怎知我是什么人？”
时一现似乎知道她的心意，说道：“云姑娘，你可是要凌铁威相信你么？”
云中燕道：“不错，虽然我还没想出什么办法可以救他，但总要他信任我才能着手。”
时一现道：“我告诉你两句话，你回去说给他听，他就不会怀疑你了！”
云中燕喜道：“是吗？那是什么样的两句话，当真能够如此灵验？”
时一现道：“你要学我的乡音说这两句话才灵。”
刚刚教了两遍，忽听得卓合图在树林的一方叫道：“公主，你可追上这小贼么？”
云中燕悄悄说道：“快，快和我交手！”
时一现拔出腰刀，叮叮当当地和云中燕的长剑交了几招。云中燕叫道：“卓合图，快来这里呀，不好了，这小贼要跑啦！”
时一现虚晃一刀，装作受伤，惨叫道：“好狠的臭丫头！”
卓合图循声来到，只见山谷间似有一溜黑烟，转瞬不见。时一现已经去得远了。
云中燕跌足叹道：“这厮身法真个溜滑，我刺了他一剑，还是给他溜了！”
卓合图得回了翡翠鼻烟壶，已是心满意足，笑道：“反正他已吃了亏，就让他跑吧。”心想这人轻功如此高明，要追也是追不上的。
回到原来地方，乌蒙细问了他们交手的经过，颇为纳罕，说道：“奇怪，他怎么肯把鼻烟壶还给你？”
云中燕笑道：“想必他怕我们二人联手打他，这才特地用这手段，把卓合图阻迟片刻。嘿嘿，他这脱身之计还当真见效呢，若是卓合图刚才帮我的忙，他一定跑不了。”
卓合图听公主的语气，似乎是有点责怪他，讪讪地很是不好意思，赔笑说道：“这鼻烟壶是元帅所赐，我怕先去追他，回头只怕就难找了。”
云中燕道：“不错，捉着贼人，失了宝物，那也还是得不偿失。”
乌蒙沉吟半晌，说道：“这厮除了轻功的确超妙之外，本领实属平常，他冒这样大的危险来这里做什么？唔，他是天下第一神偷，第一神偷……”
云中燕装作给他提醒，检查身上的东西，忽地失声叫道：“哎呀，不好了！”
卓合图吃了一惊，连忙问道：“什么不好了？”
云中燕道：“那部兵法、那部兵法不见了！”
此言一出，乌蒙和卓合图都是大惊失色。乌蒙埋怨道：“卓合图，都是你的不好，你要这个鼻烟壶，你看这可不是因小失大了？”
卓合图心里发慌，强自分辩道：“这人是天下第一神偷，我捉着了他还给他偷了鼻烟壶去，刚才即使我在公主身旁，只怕公主也还是要着了他的道儿的。”
云中燕道：“你不用担心，东西是我失的，在国师面前，我一力承担就是，绝不连累于你。”
乌蒙见识过时一现偷卓合图的神妙手法，是以对云中燕失了兵法之事，虽然大感意外，却也不敢疑心是云中燕自己送给“贼人”。
卓合图道：“多谢公主为我开脱。”道谢过后，垂头丧气地说道：“天快亮了，咱们也该动身啦。呀，但愿国师不要降罪我们才好。”
轰天雷听得时一现偷了云中燕的那部兵法，心中欢喜之极，忍不住就笑了出来。
云中燕怒道：“你得意什么？”
轰天雷道：“我笑我的，与你何干？”
云中燕哼了一声，说道：“我对你优礼有加，你这小子倒幸灾乐祸，哼，不给你一点苦头尝尝，难消我心中之气！”拿起马鞭，唰唰唰接连抽了轰天雷三鞭，三鞭都打在他的屁股上。
乌蒙是知道云中燕的性子和武功的，见她打这三鞭，鞭风呼响，劲道十足，的确像是动了真怒，倒是有点害怕云中燕打死他，连忙说道：“这小子不识抬举，是该吃点苦头，不过国师还要留下这个小子，公主出了气也就算啦，不要打得太狠了。”
云中燕冷笑说道：“那就要看他以后是否听话啦，否则我拼着受国师怪责，也非狠狠打他不可！”
依着轰天雷平日的脾气，给人打了三鞭屁股，那是非得拼命不可的，纵然他气力使不出来，只怕也要扑上去用口咬了。但说也奇怪，他给打过之后，脸上的神色虽然愤怒非常，但却一声不响。
卓合图劝解道：“好，这小子总算是识相了，公主，你也可以息怒啦。”
原来轰天雷虽然性子倔强，受不了别人半分侮辱，但他也是个武学的行家，云中燕刚才打他这三鞭，劲道表面看来十分凌厉，他初时也以为非给云中燕打得重伤不可的，哪知打到他的屁股上，非但不痛，反而觉得舒服，三鞭过后，浑身血脉畅通。轰天雷这才恍然大悟，云中燕是用这个方法，以马鞭代替手指，替他推血过宫的。
要知轰天雷给卓合图用分筋错骨手法治得半身麻木，分筋错骨手法和高手点穴有异曲同工之妙，时间久了，纵得解开，功力也将大减。如今云中燕用这个办法替他推血过宫，他虽然不能马上恢复功力，至少是可以保得住健康，不致有太大的影响了。
但轰天雷受了这样的“侮辱”，纵然明白云中燕实是好意，心中也还是气愤难平，脸上的神色可不是装出来的。
天色已经大白，云中燕道：“扶这小子上车吧。”
轰天雷道：“不用你们猫哭老鼠假慈悲，老子自己会上。”攀着车辕，翻身跨上骡车，“咕咚”一声，跌进车厢，再爬起来坐好。他装作疼痛不堪，倒也还装得真像，云中燕肚里暗暗好笑：“想不到这个小子居然也会做戏。”
卓合图道：“这小子也真倔强。好，请公主上车吧。”
一切照昨天的样子，云中燕和轰天雷同坐在车厢里面。
轰天雷怒气未消，哼了一声，把身子伸成一个“大”字，躺了下来，双眼狠狠地瞪着云中燕。
云中燕道：“好呀，你这小子是不是还在生我的气？哼，不是看在国师的份上，非打你三十鞭不可！”
车厢是有厚布作篷的，前面驾车的武士只听得见她的说话，可看不见她的表情。
云中燕说话似乎是怒气冲冲的样子，脸上可堆满了笑容，连连向轰天雷使眼色。
轰天雷性子倔强，却非愚笨，心里想道：“莫非她是有什么秘密要告诉我？”
果然云中燕使过眼色，便低下头来，在他耳边悄悄说了两句话。她用上了传音入密的功夫，而且是咬着耳朵来说的，驾车的武士只听见她刚才的骂声。
这两句话如同蚊叫，但在轰天雷听来，却似晴天霹雳了。他忍不住“呀”的一声叫了出来。云中燕连忙掩住他的嘴，装作幸灾乐祸的样子笑道：“好，活该，活该。撞破了头那才更好呢！”驾车的武士以为是因车子颠簸的缘故，以致轰天雷的头撞着了厢壁，倒是不敢不小心驾驭了。
云中燕在轰天雷耳边说的，正是时一现昨日教她说的那两句话，她是用轰天雷的乡音说出来的。
这两句话是：“不听话打你屁股；乖乖听话，给你好玩意儿。”
你道轰天雷听了这两句话何以如此吃惊？原来这正是他小时候，时一现每次来到他家，最欢喜说的两句话，几乎变成了他和轰天雷说话的口头禅了。
他小时候时一现最疼爱他，时一现是天下第一神偷，每次到来，都会为他带一两件偷来的新奇玩物，送给他的时候，脸上就总是带着笑容，说这两句“警告”他的说话，有时因为他实在顽皮，也会以假当真，轻轻地打他几下屁股。
轰天雷这才恍然大悟，原来云中燕刚才打他屁股，固然是为了给他推血过宫，但另外却也还有一重暗示的。
她能够用他的乡音说出这两句话，不问可知，当然是时一现告诉她的了。“为什么时叔叔竟会把她当作自己人呢？”轰天雷不禁大为奇怪了。
云中燕似乎知道他的心意，在他耳边又悄悄说道：“你想知道时一现为什么会告诉我这两句话吗？我告诉你吧，我是用吴用那本兵书，换来他这两句说话的！”
轰天雷不能使用传音入密的功夫，眼光中仍然流露出惊疑的神色。
云中燕微微一笑，在他耳边悄声道：“你的时叔叔已经相信我了，你还不相信我吗？”
轰天雷方始恍然大悟，不禁又是感激，又是惭愧，心里想道：“怪不得她骂我是狗咬吕洞宾，不识好人心。原来她果然是一个有侠义心肠的奇女子，是诚心帮忙我的。为了取信于我，她竟不惜用那本兵书向时叔叔表明心迹，换回这两句说话。”
至此轰天雷已是再没疑心，但苦于有口难言，只好点了点头，眼光中流露出信任与感激之意。
云中燕说道：“你的时叔叔已经知道你是被押往羊角峒的了，另外耿电也已赶去你的家里报讯啦。你的师父和爹爹会来救你的，所以你必须抑制你暴躁的脾气，忍耐一时，只要你相信我，一有机会，我也会想法让你脱身的。不过，在那些人的面前，你还是要装作十分痛恨我的样子。你明白了吗？”
乌蒙骑马傍着车子走，问道：“公主，这小子是不是服帖了一点？”原来这辆车子走过山坳转弯之处，颠簸得十分厉害，车篷扬起一角，乌蒙虽然听不见他们的私语，却刚好看见云中燕弯腰头，好像是和轰天雷说话。
云中燕吃了一惊，心里想道：“这人内功精深，我虽然是用了传音入密的功夫，也还得当心才好。”当下偷偷向轰天雷使了个眼色，轰天雷骂道：“你这妖女毒打了我，却又来猫哭老鼠假慈悲，我才不要你敷伤呢！”
云中燕苦笑说道：“乌蒙，你听见了没有，我给他敷伤，他还骂我！你说这小子该不该打？”
乌蒙给她骗过，笑道：“既然他死不了，那就让他受点活罪吧。”
云中燕道：“对啦，不是国师说要留人，我才不想理睬他呢。”说罢，拿出金创药来，当真就给轰天雷敷上。
轰天雷暗自想道：“耿电轻功虽好，一来一回，恐怕也得十天八天。但愿我的功力早点恢复，我的师父一来，我就可以和师父里应外合，闯出去了。云中燕对我虽好，但她毕竟是蒙古公主的身份，我能够自己闯出去，就用不着连累她了。”
轰天雷思念师父，他的师父也正在挂念着他。
这一天他的师父秦虎啸提早散馆，带了儿子龙飞，到凌家吃晚饭。这是轰天雷的父亲凌浩早上和他约好的。
两个老朋友谈得高兴，谈到三更时分，秦虎啸几乎忘记要回家了。
两人自是免不了要谈起轰天雷，凌浩说道：“威儿已经去了两个多月，尚未回来，我委实有点担心呢！”
秦虎啸道：“在吕东岩家中，料想不至于出什么事的。”
凌浩说道：“他在吕家，我自是放心得下，我担心的是他的梁山之行。”
轰天雷往梁山找吴用兵法之事，秦龙飞可并不知道。原来秦虎啸因为兹事体大，俗语说“知子莫若父”，他恐怕儿子藏不着秘密，是以特地叮嘱老友轰天雷的父亲，不要把这件事说给他的儿子知道的。如今凌浩一时疏神，却说出来了。
秦龙飞果然就问道：“凌大哥不是到吕家拜寿的么，怎的又要到梁山去？这梁山是不是就是一百零八条好汉当年在那里聚义的那个梁山？”
秦虎啸道：“不关你的事，你就不要多问。”说罢回过头来，再对凌浩说道：“梁山之行，自是可能有点风险。不过铁威的本领我是知道的，在江湖上除非是碰上第一流的高手，否则他谅也不会吃亏。”
秦龙飞给父亲说了两句，心里很不舒服，想道：“俗语说至亲莫如父子，唯有我爹爹，却好像对凌铁威比我还亲。凌伯伯也是，我爹爹这样疼他儿子，他却把我当作外人，有什么秘密也要瞒着我。”
心中正在气恼，只听得父亲又在说道：“不是我称赞令郎，这孩子确实是要比我的龙儿出色多了。”
凌浩连忙说道：“哪里的话，依我看来，龙侄倒是要比他聪明得多呢！”
秦虎啸道：“不错，外表看来好像是龙飞聪明，可惜他却是华而不实，铁威貌似愚鲁，其实正是大智若愚。他天赋特佳，又肯勤学苦练，将来的成就，一定远在我们之上。”
凌浩道：“你太夸奖他了！”其辞若有憾焉，心里实是十分欢喜。秦龙飞看在眼中，更不舒服。
秦虎啸继续说道：“我们是几十年的老朋友了，我何须和你说客气的话。龙飞只要学得令郎几分，我就放心了。比如一套霹雳掌，龙飞练了十天八天，招式使出来就丝豪不差，可是却只得其形，未得其神，招式再好，又有何用？令郎练这套掌法，可就和他大不相同了。每一招他都要反复练十天八天，使出来还没龙飞好看，但却很是实用，我用这套掌法，也不过仅能胜他少许。”
他说的是实话，正因为是实话，秦龙飞听得爹爹将他贬抑，本来平日就有几分妒忌轰天雷的，此时更是满肚皮气恼了。
凌浩正想替秦龙飞说几句好话，忽见秦虎啸放下酒杯，“咦”了一声说道：“外面似有人敲门？”
凌浩诧道：“这么晚了，是谁来呢？”秦虎啸道：“龙儿，你去看看。”凌浩道：“但愿是铁威回来就好了。”
秦龙飞打开大门，只见一个年约五旬的汉子，头戴一顶阔边毡帽，遮过了半边脸孔。是一个他从未见过的陌生人，秦龙飞怔了一怔，喝道：“你是谁？”那陌生人低声说道：“别嚷，别嚷，你让我进去。凌浩见了我自然知道我是谁的。”
凌、秦两家因为是梁山泊好汉的后代，他们在山村隐居，除了几个稔熟的老朋友外，素来是不与外人来往的。凌家的朋友也就是秦家的朋友，秦龙飞为人机警，既然从没有见过这个人，心里就难免起疑。
“你姓甚名谁，来自何方？至少也得先告诉我，我才能替你通报。”秦龙飞说道。
那人眉头一皱，说道：“这里不是说话之处，你让我进去！”他好像为了急于进去，口中说话，伸出手来，就把秦龙飞轻轻一推。
秦龙飞正在气头，心道：“凌伯伯的客人我都相识，此人料想是冒充的。”当下立即一个蹲身转步，使出小擒拿手法，反扣这人虎口，想给这人一点厉害尝尝。
不料手指扣着那人的虎口，忽觉一股劲力反弹出来。秦龙飞大吃一惊，骈指便点他的穴道。那人轻轻一托他的肘尖，秦龙飞待要变招再攻他时，已是给他轻轻一甩，身不由己地踉踉跄跄地向后直退了。
那人疾掠面前，刚好在他要跌下去的时候，将他扶起了。此时已经进了内院了。
“什么人胆敢到这里逞能！”秦虎啸飞身奔出。月光下和那人打了一个照面，忽地“啊呀”的一声叫了出来！
凌浩跟着来到，见了这人，不由得又惊又喜，叫道：“吕大哥，原来是你。什么风把你吹来的？我叫铁威给你拜寿，他到过尊府没有？”
原来这个人不是别人，正是吕东岩。凌浩不见儿子和他同来，自是不禁大为担心，急不可待地要问他了。
秦虎啸笑道：“凌大哥，你糊涂啦。怎能叫客人站在这里和你说话？”
凌浩瞿然一省，心里想道：“吕东岩深夜找我，自必是不愿意给人知道。”当下连忙关上大门，把吕东岩请进内里的小客厅。
秦虎啸道：“龙儿，还不过来叩见吕伯伯。这孩子太不懂事，请吕大哥看在我的面上，恕他冒犯之罪。”
轰天雷冷笑道：“你知道就好，提防他偷了你项上的人头。”
卓合图大怒道：“我抓着他，抽他的筋，剥他的皮！”
云中燕笑道：“此人出没无常，行踪不定，你要找他，恐怕很难，除非他来找你。”
吃饱骡肉，那两个武士已经把骡车改装妥当，套上两匹骏马，变成了马车。可是六个人怎样走法，却要稍费一点心思安排。
这辆农家的骡车很小，车厢里躺了一个轰天雷，就只能容得两个人坐了。骡车本来是用一匹骡子拉的，现在改用两匹骏马，已是有点挤迫，不能再增加了。这就是说，还剩下两匹马可供乘坐。
卓合图和乌蒙是金帐武士的身份，自是不能作执缰的车夫。云中燕本来没有坐骑，她是公主的身份，不能和男子合乘一骑。
云中燕道：“我在车上看守这厮，乌蒙、卓合图你们骑马随车保护。”乌蒙虽然觉得云中燕以公主的身份和囚犯一同坐在车上，不大妥当，但除此之外，却是没有更好的安排，也只好如此了。
那两个一高一矮的武士权充驭者，云中燕在车厢里坐在轰天雷的身旁，想要和他说话，轰天雷哼的一声，闭上眼睛，伸开大腿，呼噜呼噜地打起鼾来，睡了。
云中燕好不气恼，心道：“这臭小子把我当作了害他的仇人，却有什么办法能够令他相信？”
骏马快车，当然比骡子快得多，但却又比不上马走的快。天黑时分，进入一座树林。云中燕道：“咱们就在这里过一晚吧，我已经很疲倦了。”
乌蒙心道：“你坐在车上，也说疲倦，真是娇生惯养的公主。”本来刚刚入黑的时候还可以走一程的，但公主有命，乌蒙等人自是不敢不依，再往前走，也怕找不到更合适的歇息之处。
卓合图道：“这样走法，恐怕后天晚上才能到了。”
云中燕笑道：“大不了迟一天，有什么打紧？国师责怪，我给你们说话好了。”
夜幕已降，树林里寒意加浓，云中燕叫那两个武士生起一堆火来。乌蒙道：“咱们都是熬惯冷的，何必生火，给别人知道咱们在这个地方？”
云中燕笑道：“你们两位金帐武士在这里，还怕什么外人撞来？睡觉暖和一些，总是好的。”乌蒙给她一捧，也就不说话了。
卓合图哈哈笑道：“多承公主夸奖，不过小心一点也是好的。咱们四个人分成两班守夜好不好？”当下分配人手，乌蒙和高武士守上半夜，卓合图和矮武士守下半夜。云中燕是公主身份，不用轮值守夜。乌蒙给她架起帐幕，让她一早安睡。
云中燕翻来覆去，却哪里睡得着觉？“有什么办法能令轰天雷这小子相信我呢？后天见着了国师，他当然是要我把那部兵书交给他带回和林的了，又有什么办法可以不让他带回去呢？”这两个问题一直烦恼着她，想来想去，苦无良策。
上半夜平安无事，下半夜将近四更时分，云中燕神思困倦，正想打个盹，忽听得卓合图喝道：“什么人？”
原来是时一现来了。
时一现有个人所难能的本领，他可以三天三夜不睡，精力依然充沛。不过他虽是日夜兼程的赶路，却也不敢存有希望追得上蒙古武士的骏马，他只是希望早一天赶到羊角峒而已。
树林里的火光引起了他的好奇心，走来偷偷一看，只见在火堆旁边盘膝而坐的那个人可不正是轰天雷是谁？
想不到未曾到达羊角峒就见了轰天雷，当真是大大出乎他意料之外！
但他虽有意外之喜，却也只是空欢喜而已。卓合图和那矮武十一左一右，将轰天雷夹在当中，时一现发现了他，也是无法将他救走。
时一现心里想道：“四个武士和凌家侄儿都在这里了，却不见云中燕。莫非她是睡在帐幕里面？耿电说这云中燕可能是友非敌，若然在帐幕里的的确确是她，倒不妨试她一试。”
本来以时一现神出鬼没的本领，他要悄悄溜走，卓合图是决不能发现他的。但他打定了主意，却要自露行藏。
时一现故意把树叶弄得沙沙作响，卓合图大吃一惊，跳起来喝道：“什么人！”
这一喝登时把乌蒙惊醒，同时也把云中燕叫出来了。
乌蒙揉揉睡眼，说道：“莫非是风吹树动，你眼花了？”
云中燕心中一动，喝道：“鬼鬼祟祟算什么好汉？哼，我听说中原有个时一现，是偷鸡摸狗的小偷，本来也算不得好汉！时一现，是不是你？”
时一现哈哈一笑，在树顶跳下来，朗声道：“我在这儿，你们瞎了眼睛，又算得什么好汉？”
卓合图大怒道：“好呀，我正要找你！”那两个武士跟着追去，乌蒙叫道：“别中了他们调虎离山之计。”
云中燕道：“不错，你们两个回去看守，我帮卓合图拿这小贼。”乌蒙的原意，本来是想把卓合图叫回来的，不料卓合图没回来，又多一个云中燕追出去了。
乌蒙知道卓合图痛惜他那只拖雷所赐的翡翠鼻烟壶，如今给他见着了偷东西的疑犯，那是说什么也要追贼的了。乌蒙心里想道：“卓合图有勇无谋，贝丽公主却是人既聪明，轻功又好，卓合图既然唤不回来，有她赶去照应，我倒是可以稍微放心了。”那两个武士已经回来，乌蒙也就不再作声了。他哪里知道云中燕正是在暗助对方。
卓合图是蒙古数一数二的摔角好手，身手矫捷，跑起来也是很快，但比之云中燕超卓的轻功，毕竟稍逊一筹。云中燕的轻功又比不上天下第一神偷时一现，追了一会，三人之间的距离，渐渐拉开。
时一现暗自思忖：“云中燕是友是敌，尚未分明，要试探她，恐非三言两语可了。好，且待我略施妙计，把这鞑子远远地抛在后面，我就可以和云中燕独自说话了。”
卓合图正因为追不上时一现而暴跳如雷，喝道：“你不把鼻烟壶还我，追到天边我也要追，捉着了你，抽你的筋，剥你的皮。”
时一现哈哈一笑，道：“金帐武士，这样小气！嘿，嘿，你把这鼻烟壶当作宝贝，在我眼中，不如一个馒头。好，我就还给你吧，小心，接好了！”
说罢把手一扬，把那只翡翠壶向山坡上的荆棘丛中抛去。那个地方在卓合图的左斜方，相去颇远。
卓合图乱发脾气，想不到时一现真的要把失物还他，看见碧绿的光华如流星闪过，知道时一现抛出的东西，的确是他那只翡翠鼻烟壶，不由得大吃一惊，骂道：“岂有此理，你要摔坏我这宝贝啦！”
时一现笑道：“还给你都不领情，还要骂我？”卓合图生怕失掉鼻烟壶，顾不得和他斗口，赶忙跑去寻找。
云中燕道：“将军不必恼怒，我把这小贼抓回来给你出气。”
时一现在前飞跑，云中燕在后急追，风驰电掣，转眼间已是到了密林深处，把卓合图远远地抛在后面了。
时一现回过头来，说道：“好，我做了几十年的偷儿，给一个公主抓住，那也算得是我们这一行的佳话，令我荣幸之至了。你要来抓就来吧。”
云中燕道：“你偷了我的东西，我再抓你，这才名正言顺。”时一现怔了一怔，不明白她这话是什么意思。
云中燕拿出一本小册子，递过去给时一现，笑道：“我可没有什么宝贝值得你偷，只有这本兵书，大概还可算得是罕见之物。嘿，嘿，现在也不用你费功夫来偷啦，我送给你。”
时一现的祖父是梁山泊一百零八条好汉中的时迁，他的家里藏有吴用的墨宝。是以他虽然没有见过吴用这部兵法，却认得的确是吴用的笔迹。
时一现欢喜得呆了，他本来是要试探云中燕的，还没有想好如何开口，不料云中燕就把吴用这部兵法交了给他，当然是用不着再试探了。
时一现呆了一呆，失声叫道：“你、你把这部兵法送给我？”
云中燕笑道：“我本要给轰天雷拿去给黑旋风的，轰天雷这小子不敢相信，他不要也罢了，反和我打起架来。嘿，嘿，他不肯要，我想拜托你也是一样。你什么时候找着黑旋风，就代我交给他。哈，所以真正说起来并不是送给你的，反而是要麻烦你呢，你愿意替我做这件事情吗？”
时一现说道：“云姑娘，原来你是这么好。轰天雷这小子真瞎了眼！你放心，我一定替你找着黑旋风。虽然现在我还未认识他，但我有许多朋友。丐帮的陆帮主听说是认识黑旋风的，他就是我的朋友之一。我请朋友帮忙，要找着黑旋风谅也不难。”
云中燕心里想道：“我敢信你，可惜轰天雷这小子却不信我。不过这也怪不得他。我是知道时一现的身份的，才敢把这部兵法付托给他。轰天雷却怎知我是什么人？”
时一现似乎知道她的心意，说道：“云姑娘，你可是要凌铁威相信你么？”
云中燕道：“不错，虽然我还没想出什么办法可以救他，但总要他信任我才能着手。”
时一现道：“我告诉你两句话，你回去说给他听，他就不会怀疑你了！”
云中燕喜道：“是吗？那是什么样的两句话，当真能够如此灵验？”
时一现道：“你要学我的乡音说这两句话才灵。”
刚刚教了两遍，忽听得卓合图在树林的一方叫道：“公主，你可追上这小贼么？”
云中燕悄悄说道：“快，快和我交手！”
时一现拔出腰刀，叮叮当当地和云中燕的长剑交了几招。云中燕叫道：“卓合图，快来这里呀，不好了，这小贼要跑啦！”
时一现虚晃一刀，装作受伤，惨叫道：“好狠的臭丫头！”
卓合图循声来到，只见山谷间似有一溜黑烟，转瞬不见。时一现已经去得远了。
云中燕跌足叹道：“这厮身法真个溜滑，我刺了他一剑，还是给他溜了！”
卓合图得回了翡翠鼻烟壶，已是心满意足，笑道：“反正他已吃了亏，就让他跑吧。”心想这人轻功如此高明，要追也是追不上的。
回到原来地方，乌蒙细问了他们交手的经过，颇为纳罕，说道：“奇怪，他怎么肯把鼻烟壶还给你？”
云中燕笑道：“想必他怕我们二人联手打他，这才特地用这手段，把卓合图阻迟片刻。嘿嘿，他这脱身之计还当真见效呢，若是卓合图刚才帮我的忙，他一定跑不了。”
卓合图听公主的语气，似乎是有点责怪他，讪讪地很是不好意思，赔笑说道：“这鼻烟壶是元帅所赐，我怕先去追他，回头只怕就难找了。”
云中燕道：“不错，捉着贼人，失了宝物，那也还是得不偿失。”
乌蒙沉吟半晌，说道：“这厮除了轻功的确超妙之外，本领实属平常，他冒这样大的危险来这里做什么？唔，他是天下第一神偷，第一神偷……”
云中燕装作给他提醒，检查身上的东西，忽地失声叫道：“哎呀，不好了！”
卓合图吃了一惊，连忙问道：“什么不好了？”
云中燕道：“那部兵法、那部兵法不见了！”
此言一出，乌蒙和卓合图都是大惊失色。乌蒙埋怨道：“卓合图，都是你的不好，你要这个鼻烟壶，你看这可不是因小失大了？”
卓合图心里发慌，强自分辩道：“这人是天下第一神偷，我捉着了他还给他偷了鼻烟壶去，刚才即使我在公主身旁，只怕公主也还是要着了他的道儿的。”
云中燕道：“你不用担心，东西是我失的，在国师面前，我一力承担就是，绝不连累于你。”
乌蒙见识过时一现偷卓合图的神妙手法，是以对云中燕失了兵法之事，虽然大感意外，却也不敢疑心是云中燕自己送给“贼人”。
卓合图道：“多谢公主为我开脱。”道谢过后，垂头丧气地说道：“天快亮了，咱们也该动身啦。呀，但愿国师不要降罪我们才好。”
轰天雷听得时一现偷了云中燕的那部兵法，心中欢喜之极，忍不住就笑了出来。
云中燕怒道：“你得意什么？”
轰天雷道：“我笑我的，与你何干？”
云中燕哼了一声，说道：“我对你优礼有加，你这小子倒幸灾乐祸，哼，不给你一点苦头尝尝，难消我心中之气！”拿起马鞭，唰唰唰接连抽了轰天雷三鞭，三鞭都打在他的屁股上。
乌蒙是知道云中燕的性子和武功的，见她打这三鞭，鞭风呼响，劲道十足，的确像是动了真怒，倒是有点害怕云中燕打死他，连忙说道：“这小子不识抬举，是该吃点苦头，不过国师还要留下这个小子，公主出了气也就算啦，不要打得太狠了。”
云中燕冷笑说道：“那就要看他以后是否听话啦，否则我拼着受国师怪责，也非狠狠打他不可！”
依着轰天雷平日的脾气，给人打了三鞭屁股，那是非得拼命不可的，纵然他气力使不出来，只怕也要扑上去用口咬了。但说也奇怪，他给打过之后，脸上的神色虽然愤怒非常，但却一声不响。
卓合图劝解道：“好，这小子总算是识相了，公主，你也可以息怒啦。”
原来轰天雷虽然性子倔强，受不了别人半分侮辱，但他也是个武学的行家，云中燕刚才打他这三鞭，劲道表面看来十分凌厉，他初时也以为非给云中燕打得重伤不可的，哪知打到他的屁股上，非但不痛，反而觉得舒服，三鞭过后，浑身血脉畅通。轰天雷这才恍然大悟，云中燕是用这个方法，以马鞭代替手指，替他推血过宫的。
要知轰天雷给卓合图用分筋错骨手法治得半身麻木，分筋错骨手法和高手点穴有异曲同工之妙，时间久了，纵得解开，功力也将大减。如今云中燕用这个办法替他推血过宫，他虽然不能马上恢复功力，至少是可以保得住健康，不致有太大的影响了。
但轰天雷受了这样的“侮辱”，纵然明白云中燕实是好意，心中也还是气愤难平，脸上的神色可不是装出来的。
天色已经大白，云中燕道：“扶这小子上车吧。”
轰天雷道：“不用你们猫哭老鼠假慈悲，老子自己会上。”攀着车辕，翻身跨上骡车，“咕咚”一声，跌进车厢，再爬起来坐好。他装作疼痛不堪，倒也还装得真像，云中燕肚里暗暗好笑：“想不到这个小子居然也会做戏。”
卓合图道：“这小子也真倔强。好，请公主上车吧。”
一切照昨天的样子，云中燕和轰天雷同坐在车厢里面。
轰天雷怒气未消，哼了一声，把身子伸成一个“大”字，躺了下来，双眼狠狠地瞪着云中燕。
云中燕道：“好呀，你这小子是不是还在生我的气？哼，不是看在国师的份上，非打你三十鞭不可！”
车厢是有厚布作篷的，前面驾车的武士只听得见她的说话，可看不见她的表情。
云中燕说话似乎是怒气冲冲的样子，脸上可堆满了笑容，连连向轰天雷使眼色。
轰天雷性子倔强，却非愚笨，心里想道：“莫非她是有什么秘密要告诉我？”
果然云中燕使过眼色，便低下头来，在他耳边悄悄说了两句话。她用上了传音入密的功夫，而且是咬着耳朵来说的，驾车的武士只听见她刚才的骂声。
这两句话如同蚊叫，但在轰天雷听来，却似晴天霹雳了。他忍不住“呀”的一声叫了出来。云中燕连忙掩住他的嘴，装作幸灾乐祸的样子笑道：“好，活该，活该。撞破了头那才更好呢！”驾车的武士以为是因车子颠簸的缘故，以致轰天雷的头撞着了厢壁，倒是不敢不小心驾驭了。
云中燕在轰天雷耳边说的，正是时一现昨日教她说的那两句话，她是用轰天雷的乡音说出来的。
这两句话是：“不听话打你屁股；乖乖听话，给你好玩意儿。”
你道轰天雷听了这两句话何以如此吃惊？原来这正是他小时候，时一现每次来到他家，最欢喜说的两句话，几乎变成了他和轰天雷说话的口头禅了。
他小时候时一现最疼爱他，时一现是天下第一神偷，每次到来，都会为他带一两件偷来的新奇玩物，送给他的时候，脸上就总是带着笑容，说这两句“警告”他的说话，有时因为他实在顽皮，也会以假当真，轻轻地打他几下屁股。
轰天雷这才恍然大悟，原来云中燕刚才打他屁股，固然是为了给他推血过宫，但另外却也还有一重暗示的。
她能够用他的乡音说出这两句话，不问可知，当然是时一现告诉她的了。“为什么时叔叔竟会把她当作自己人呢？”轰天雷不禁大为奇怪了。
云中燕似乎知道他的心意，在他耳边又悄悄说道：“你想知道时一现为什么会告诉我这两句话吗？我告诉你吧，我是用吴用那本兵书，换来他这两句说话的！”
轰天雷不能使用传音入密的功夫，眼光中仍然流露出惊疑的神色。
云中燕微微一笑，在他耳边悄声道：“你的时叔叔已经相信我了，你还不相信我吗？”
轰天雷方始恍然大悟，不禁又是感激，又是惭愧，心里想道：“怪不得她骂我是狗咬吕洞宾，不识好人心。原来她果然是一个有侠义心肠的奇女子，是诚心帮忙我的。为了取信于我，她竟不惜用那本兵书向时叔叔表明心迹，换回这两句说话。”
至此轰天雷已是再没疑心，但苦于有口难言，只好点了点头，眼光中流露出信任与感激之意。
云中燕说道：“你的时叔叔已经知道你是被押往羊角峒的了，另外耿电也已赶去你的家里报讯啦。你的师父和爹爹会来救你的，所以你必须抑制你暴躁的脾气，忍耐一时，只要你相信我，一有机会，我也会想法让你脱身的。不过，在那些人的面前，你还是要装作十分痛恨我的样子。你明白了吗？”
乌蒙骑马傍着车子走，问道：“公主，这小子是不是服帖了一点？”原来这辆车子走过山坳转弯之处，颠簸得十分厉害，车篷扬起一角，乌蒙虽然听不见他们的私语，却刚好看见云中燕弯腰头，好像是和轰天雷说话。
云中燕吃了一惊，心里想道：“这人内功精深，我虽然是用了传音入密的功夫，也还得当心才好。”当下偷偷向轰天雷使了个眼色，轰天雷骂道：“你这妖女毒打了我，却又来猫哭老鼠假慈悲，我才不要你敷伤呢！”
云中燕苦笑说道：“乌蒙，你听见了没有，我给他敷伤，他还骂我！你说这小子该不该打？”
乌蒙给她骗过，笑道：“既然他死不了，那就让他受点活罪吧。”
云中燕道：“对啦，不是国师说要留人，我才不想理睬他呢。”说罢，拿出金创药来，当真就给轰天雷敷上。
轰天雷暗自想道：“耿电轻功虽好，一来一回，恐怕也得十天八天。但愿我的功力早点恢复，我的师父一来，我就可以和师父里应外合，闯出去了。云中燕对我虽好，但她毕竟是蒙古公主的身份，我能够自己闯出去，就用不着连累她了。”
轰天雷思念师父，他的师父也正在挂念着他。
这一天他的师父秦虎啸提早散馆，带了儿子龙飞，到凌家吃晚饭。这是轰天雷的父亲凌浩早上和他约好的。
两个老朋友谈得高兴，谈到三更时分，秦虎啸几乎忘记要回家了。
两人自是免不了要谈起轰天雷，凌浩说道：“威儿已经去了两个多月，尚未回来，我委实有点担心呢！”
秦虎啸道：“在吕东岩家中，料想不至于出什么事的。”
凌浩说道：“他在吕家，我自是放心得下，我担心的是他的梁山之行。”
轰天雷往梁山找吴用兵法之事，秦龙飞可并不知道。原来秦虎啸因为兹事体大，俗语说“知子莫若父”，他恐怕儿子藏不着秘密，是以特地叮嘱老友轰天雷的父亲，不要把这件事说给他的儿子知道的。如今凌浩一时疏神，却说出来了。
秦龙飞果然就问道：“凌大哥不是到吕家拜寿的么，怎的又要到梁山去？这梁山是不是就是一百零八条好汉当年在那里聚义的那个梁山？”
秦虎啸道：“不关你的事，你就不要多问。”说罢回过头来，再对凌浩说道：“梁山之行，自是可能有点风险。不过铁威的本领我是知道的，在江湖上除非是碰上第一流的高手，否则他谅也不会吃亏。”
秦龙飞给父亲说了两句，心里很不舒服，想道：“俗语说至亲莫如父子，唯有我爹爹，却好像对凌铁威比我还亲。凌伯伯也是，我爹爹这样疼他儿子，他却把我当作外人，有什么秘密也要瞒着我。”
心中正在气恼，只听得父亲又在说道：“不是我称赞令郎，这孩子确实是要比我的龙儿出色多了。”
凌浩连忙说道：“哪里的话，依我看来，龙侄倒是要比他聪明得多呢！”
秦虎啸道：“不错，外表看来好像是龙飞聪明，可惜他却是华而不实，铁威貌似愚鲁，其实正是大智若愚。他天赋特佳，又肯勤学苦练，将来的成就，一定远在我们之上。”
凌浩道：“你太夸奖他了！”其辞若有憾焉，心里实是十分欢喜。秦龙飞看在眼中，更不舒服。
秦虎啸继续说道：“我们是几十年的老朋友了，我何须和你说客气的话。龙飞只要学得令郎几分，我就放心了。比如一套霹雳掌，龙飞练了十天八天，招式使出来就丝豪不差，可是却只得其形，未得其神，招式再好，又有何用？令郎练这套掌法，可就和他大不相同了。每一招他都要反复练十天八天，使出来还没龙飞好看，但却很是实用，我用这套掌法，也不过仅能胜他少许。”
他说的是实话，正因为是实话，秦龙飞听得爹爹将他贬抑，本来平日就有几分妒忌轰天雷的，此时更是满肚皮气恼了。
凌浩正想替秦龙飞说几句好话，忽见秦虎啸放下酒杯，“咦”了一声说道：“外面似有人敲门？”
凌浩诧道：“这么晚了，是谁来呢？”秦虎啸道：“龙儿，你去看看。”凌浩道：“但愿是铁威回来就好了。”
秦龙飞打开大门，只见一个年约五旬的汉子，头戴一顶阔边毡帽，遮过了半边脸孔。是一个他从未见过的陌生人，秦龙飞怔了一怔，喝道：“你是谁？”那陌生人低声说道：“别嚷，别嚷，你让我进去。凌浩见了我自然知道我是谁的。”
凌、秦两家因为是梁山泊好汉的后代，他们在山村隐居，除了几个稔熟的老朋友外，素来是不与外人来往的。凌家的朋友也就是秦家的朋友，秦龙飞为人机警，既然从没有见过这个人，心里就难免起疑。
“你姓甚名谁，来自何方？至少也得先告诉我，我才能替你通报。”秦龙飞说道。
那人眉头一皱，说道：“这里不是说话之处，你让我进去！”他好像为了急于进去，口中说话，伸出手来，就把秦龙飞轻轻一推。
秦龙飞正在气头，心道：“凌伯伯的客人我都相识，此人料想是冒充的。”当下立即一个蹲身转步，使出小擒拿手法，反扣这人虎口，想给这人一点厉害尝尝。
不料手指扣着那人的虎口，忽觉一股劲力反弹出来。秦龙飞大吃一惊，骈指便点他的穴道。那人轻轻一托他的肘尖，秦龙飞待要变招再攻他时，已是给他轻轻一甩，身不由己地踉踉跄跄地向后直退了。
那人疾掠面前，刚好在他要跌下去的时候，将他扶起了。此时已经进了内院了。
“什么人胆敢到这里逞能！”秦虎啸飞身奔出。月光下和那人打了一个照面，忽地“啊呀”的一声叫了出来！
凌浩跟着来到，见了这人，不由得又惊又喜，叫道：“吕大哥，原来是你。什么风把你吹来的？我叫铁威给你拜寿，他到过尊府没有？”
原来这个人不是别人，正是吕东岩。凌浩不见儿子和他同来，自是不禁大为担心，急不可待地要问他了。
秦虎啸笑道：“凌大哥，你糊涂啦。怎能叫客人站在这里和你说话？”
凌浩瞿然一省，心里想道：“吕东岩深夜找我，自必是不愿意给人知道。”当下连忙关上大门，把吕东岩请进内里的小客厅。
秦虎啸道：“龙儿，还不过来叩见吕伯伯。这孩子太不懂事，请吕大哥看在我的面上，恕他冒犯之罪。”